麥琪的禮物原文

《麥琪的禮物》講述了一對(duì)窮困的年輕夫婦，為籌錢給對(duì)方送圣誕禮物而出售了各自珍貴寶貝的故事，體現(xiàn)了主人公夫婦之間純真的愛情。這也是歐·亨利主張的人性美中的重要一環(huán)，即愛的無(wú)私奉獻(xiàn)。

麥琪的禮物原文

一美元八角七分。就這些了，其中六角還盡是些零碎的硬幣。這些都是在和雜貨商、菜販和肉店老板討價(jià)還價(jià)時(shí)一分分地?fù)赶聛?lái)的，一想到自己這樣斤斤計(jì)較，用不著別人議論，她自己就臊得滿臉緋紅了。

黛拉已經(jīng)來(lái)回?cái)?shù)了三遍了，還是只有一元八角七分。第二天就是圣誕節(jié)了。

顯然，除了撲倒在那張簡(jiǎn)陋的小沙發(fā)上放聲大哭之外，實(shí)在是沒有什么別的辦法。于是黛拉就這么做了。這不禁勾起了她關(guān)于生活的感嘆：人生原本就充滿了哭泣、抽噎和微笑，而抽噎則占了其中的大部分時(shí)光。

趁著女主人逐漸從哭泣轉(zhuǎn)為抽噎的這會(huì)兒，讓我們來(lái)看看這房子。這是一套帶家具的公寓，每周八美元的租金。雖然不能說(shuō)全然無(wú)法形容，但這情形的確和貧民窟相差不遠(yuǎn)了。

樓下門廊里的信箱從沒投進(jìn)過(guò)一封信；門鈴的按鈕也從沒有人碰過(guò)。那兒還掛著一張卡片，上面寫著“詹姆斯·迪林漢姆·揚(yáng)先生”的字樣。

從前屋子的主人每周有三十美元的收入，生活富裕的時(shí)候，“迪林漢姆”的字樣也跟著風(fēng)光過(guò)?？涩F(xiàn)在，主人的收入一下子減到了二十美元，“迪林漢姆”的字樣也似乎模糊了起來(lái)，仿佛它們正在認(rèn)真地考慮著要縮減成一個(gè)謙虛、不張揚(yáng)的“迪”字。

但是每當(dāng)詹姆斯·迪林漢姆·揚(yáng)先生回到家里，詹姆斯·迪林漢姆·揚(yáng)太太——就是已經(jīng)介紹給大家的黛拉——就會(huì)叫他“吉姆”，并熱烈地?fù)肀?。這當(dāng)然挺不錯(cuò)。

黛拉哭完了，朝臉上撲了點(diǎn)粉。她站在窗邊，呆呆地望著窗外，灰蒙蒙的后院里，一只灰貓正在灰色的籬笆上溜達(dá)。明天就是圣誕節(jié)了，可她只剩一元八角七分錢給吉姆買一件禮物。

幾個(gè)月來(lái)，她已經(jīng)盡可能地省下每一分零幣，結(jié)果卻還是只有這些。畢竟每周二十元是遠(yuǎn)不夠用的。開銷總是比她預(yù)計(jì)的多。每次都是這樣。只有一元八角七分給吉姆買禮物。

哦，她的吉姆，她曾多少次快樂(lè)地盤算著給吉姆買件美妙的禮物。一件精美、珍貴、質(zhì)地上乘的禮物——無(wú)論如何，它總要勉強(qiáng)配得上吉姆。

房間的兩扇窗子之間有一面鏡子。或許你在租金八元的公寓里見過(guò)這樣的壁鏡。一個(gè)纖瘦輕巧的人，通過(guò)觀察鏡子里一連串的豎線條，總能大致了解自己的模樣。黛拉身材苗條，完全掌握了這門技術(shù)。

突然，她猛地從窗邊轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，站到鏡子跟前。她的眼睛里閃耀著光芒，臉上卻在二十秒之內(nèi)失去了血色。她飛快地解開了頭發(fā)，讓它散落下來(lái)。

要知道，詹姆斯·迪林漢姆·揚(yáng)一家有兩件東西是讓他們十分自豪的。一件是從吉姆的祖父那一代傳下來(lái)的金表；另一件就是黛拉的頭發(fā)。

就算示巴女王住在風(fēng)井對(duì)面的公寓里，如果哪天黛拉把她的頭發(fā)垂在窗外晾干，也準(zhǔn)會(huì)讓女王的珠寶和禮物都黯然失色。

就算所羅門王成了看門人，把他的財(cái)寶都堆在地下室里，如果吉姆每次路過(guò)時(shí)都掏出他的金表，也準(zhǔn)會(huì)讓他忌妒得直扯胡子。

現(xiàn)在，黛拉美麗的頭發(fā)披散著，像一道褐色的小瀑布，水波起伏，閃閃發(fā)亮。頭發(fā)一直垂到膝蓋下面，就像是給她披上了一件外套。

接著，她又有些慌亂地迅速把頭發(fā)扎了起來(lái)。有那么一會(huì)兒，她猶豫了，一動(dòng)不動(dòng)地站在那兒，一兩滴淚水濺在磨舊的紅地毯上。

她穿上棕色的舊外套，戴上棕色的舊帽子。眼睛里的淚光仍然晶瑩透亮，裙角倏地劃了一道弧線，她就閃出了門外，下樓來(lái)到大街上。

她停住腳步的地方掛著一塊招牌，上面寫著“莎弗朗妮夫人。各類頭發(fā)用品一應(yīng)俱全?！摈炖苌弦欢螛翘?，喘著氣，讓自己平靜下來(lái)。那位夫人身材高大，皮膚白得過(guò)了頭，神情冷漠，和“莎弗朗妮”這個(gè)名字一點(diǎn)兒也不相稱。

“您愿意買我的頭發(fā)嗎？”黛拉問(wèn)。

“我買頭發(fā)，”夫人說(shuō)，“把你的帽子拿掉，讓我瞧瞧?！?/p>

褐色的小瀑布起伏著傾瀉了下來(lái)。

“二十美元?！狈蛉艘贿呎f(shuō)一邊熟練地抓起頭發(fā)。

“現(xiàn)在就給我錢?！摈炖f(shuō)。

哦，接下來(lái)的兩個(gè)鐘頭就像是長(zhǎng)了玫瑰色的翅膀一樣輕快。別去管這蹩腳的比喻。要知道，黛拉正挨家挨戶地搜尋著商店，要給吉姆買件禮物。

她終于找到它了。毫無(wú)疑問(wèn)，它就是專門為吉姆準(zhǔn)備的。她幾乎把所有的商店都翻了個(gè)底朝天，還沒有一件能和它相提并論。那是一條白金表鏈，款式簡(jiǎn)潔大方，完全靠質(zhì)地來(lái)顯現(xiàn)它的價(jià)值，而不是靠華而不實(shí)的裝飾——所有的好東西都該是這樣。

它甚至配得上吉姆的金表?？吹剿牡谝谎郏椭浪闹魅朔羌纺獙?。它就像吉姆一樣，樸素而有價(jià)值——這樣形容它和吉姆本人都再合適不過(guò)了。她花了二十一元買了下來(lái)，剩下八角七分，匆忙地趕回家。

有了這條表鏈，吉姆在任何時(shí)候都可以大大方方地掏出表來(lái)看時(shí)間了。原來(lái)，雖然他的表很貴重，他卻只能偶爾偷偷地瞧上一眼，因?yàn)樗昧艘粭l舊皮帶來(lái)代替表鏈。

黛拉回到家里，從剛剛的陶醉當(dāng)中稍微清醒了過(guò)來(lái)，恢復(fù)了謹(jǐn)慎和理智。她找出卷發(fā)鉗，點(diǎn)上煤氣，開始動(dòng)手修補(bǔ)愛情和慷慨所造成的破壞。這一向就是件艱巨的工作，親愛的朋友們——簡(jiǎn)直可以說(shuō)得上是浩大的工程。

不出四十分鐘，她的頭上就密密麻麻地貼滿了細(xì)小的發(fā)卷，看上去活像個(gè)逃課的小男孩。她仔細(xì)而又挑剔地打量著自己在鏡子里的模樣，瞧了好半天。

“就算吉姆第一眼看到我這個(gè)樣子不會(huì)殺了我，他也準(zhǔn)會(huì)說(shuō)我像科尼島歌舞團(tuán)里的姑娘。但是我能怎么辦呢——一元八角七分能干什么呢？”她自言自語(yǔ)。

七點(diǎn)鐘的時(shí)候，咖啡煮好了，煎鍋也擱在爐子上燒熱了，準(zhǔn)備煎肉排。

吉姆總是會(huì)按時(shí)回家。黛拉把表鏈疊起來(lái)握在手里，坐在靠近門口的桌角邊，等著吉姆回來(lái)。不一會(huì)兒，她聽到了下面的樓梯上傳來(lái)了他的腳步聲，一瞬間，她的臉色有些發(fā)白。

她總會(huì)習(xí)慣性地為了最簡(jiǎn)單的日?，嵤履仄矶\一陣兒，現(xiàn)在她喃喃地說(shuō)：“祈求上帝，讓他覺得我仍然還漂亮。”

門開了，吉姆走了進(jìn)來(lái)，隨手關(guān)上門。他顯得很瘦削，神情嚴(yán)肅?？蓱z的小伙子，才二十二歲——就背上了家庭的重?fù)?dān)！他需要一件新大衣，還有一雙手套。

吉姆在門口停住了，站在那兒一動(dòng)也不動(dòng)，就像獵狗聞到了鵪鶉的氣味一樣。他的眼睛緊盯著黛拉，眼睛里的神情讓黛拉看不明白，也有些害怕。

那不是生氣，不是吃驚，不是不滿，也不是討厭，總之，不是黛拉所能預(yù)料到的任何一種表情。他只是凝視著她，臉上帶著那奇特的神情。

黛拉從桌子邊蹭了過(guò)來(lái)，來(lái)到他身邊。

“吉姆，親愛的，”她叫著，“別這樣看著我。我賣掉了頭發(fā)，那是因?yàn)椴凰湍慵Y物，我簡(jiǎn)直沒法過(guò)這個(gè)圣誕節(jié)。它還會(huì)再長(zhǎng)出來(lái)的——你不會(huì)放在心上的，是嗎？我只能這么做。我的頭發(fā)長(zhǎng)得快極了。

說(shuō)‘圣誕快樂(lè)’吧，吉姆，讓我們高高興興的。你一定想不到我給你買了一件多么精美——多么漂亮的禮物?！?/p>

“你把頭發(fā)給剪了？”吉姆費(fèi)力地問(wèn)，仿佛在絞盡腦汁之后他還是沒弄明白這擺在眼前的事實(shí)。

“剪掉賣了，”黛拉說(shuō)，“無(wú)論怎樣，你不還是一樣喜歡我的？就算沒有了頭發(fā)，我還是我，不是嗎？”

吉姆好奇地到處打量。

“你說(shuō)你的頭發(fā)沒了？”他說(shuō)著，那神情簡(jiǎn)直像個(gè)傻瓜。

“你不用再找了，”黛拉說(shuō)，“已經(jīng)賣了，我告訴你——賣了，沒有了。今天可是圣誕前夜，親愛的。對(duì)我好一些，我這么做都是為了你呀。也許我的頭發(fā)能數(shù)得清，”她的聲音突然變得認(rèn)真而又甜蜜，“但我對(duì)你的愛是永遠(yuǎn)都數(shù)不清的。我去把肉排煎上好嗎，吉姆？”

吉姆似乎突然從恍惚的狀態(tài)中蘇醒了過(guò)來(lái)。他把黛拉擁在懷里。讓我們花上十秒鐘，仔細(xì)地考慮一下另一方面無(wú)關(guān)緊要的東西吧。

每周八美元，或是每年一百萬(wàn)美元——又有什么區(qū)別呢？一位數(shù)學(xué)家或是智者準(zhǔn)會(huì)給你一個(gè)錯(cuò)誤的答案。麥琪帶來(lái)了珍貴的禮物，但其中卻沒有這個(gè)。對(duì)這句含糊不清的話，下文會(huì)作說(shuō)明。

吉姆從大衣口袋里掏出一包東西，放在桌上。

“別誤會(huì)我，黛爾，”他說(shuō)，“我從沒想過(guò)剪頭發(fā)或是洗頭會(huì)讓我對(duì)你的愛有絲毫的減少。但只要你打開那包東西，你就會(huì)明白為什么我剛剛會(huì)發(fā)愣了?！?/p>

白皙的手指靈巧地撕開了繩子和紙包。緊接著傳來(lái)了一陣欣喜若狂地呼喊；然后，哎呀！又變成了女性神經(jīng)質(zhì)的眼淚和哭泣，公寓的主人不得不立刻用盡所有法子來(lái)安慰她。

因?yàn)閿[在那兒的就是那套發(fā)梳——一整套的，用在兩鬢的，用在腦后的都有，那原本是擺在百老匯大街的一家櫥窗里的，黛拉一直夢(mèng)寐以求的東西。

那漂亮的發(fā)梳是用純玳瑁做的，邊上還鑲嵌著珠寶——顏色正好能配上已經(jīng)失去了的漂亮頭發(fā)。她知道這套發(fā)梳很昂貴，因此只是在心里默默地渴望，但從沒奢望能擁有它?，F(xiàn)在，她終于擁有了，但那用來(lái)戴這向往已久的裝飾物的頭發(fā)卻沒有了。

可她還是把這套發(fā)梳緊緊地捧在胸前，過(guò)了好一會(huì)兒，她才抬起淚眼蒙眬的眼睛，微笑著說(shuō)：“我的頭發(fā)長(zhǎng)得可快了，吉姆！”

然后，黛拉像一只被燙著的小貓一樣跳了起來(lái)，叫著：“哦，哦！”

吉姆還沒看到他的漂亮禮物。她攤開手掌，熱切地伸到他面前。那毫無(wú)知覺的貴重金屬似乎也在她歡快熱情的情緒的感染下顯得熠熠生輝。

“它漂亮嗎，吉姆？我找遍了全城才發(fā)現(xiàn)它的?，F(xiàn)在你每天盡可以把表掏出來(lái)看個(gè)夠了。把你的表給我，我要看看它配在上面怎么樣?！?/p>

吉姆并沒這么做，而是倒在沙發(fā)椅上，把手枕在腦后，微笑著。

“黛爾，”他說(shuō)，“讓我們把圣誕禮物先收起來(lái)吧。它們實(shí)在太棒了，現(xiàn)在還不到用的時(shí)候。我把金表給賣了，給你買了發(fā)梳?，F(xiàn)在該把肉排煎上了?！?/p>

你們知道的，麥琪是智者——是非常有智慧的人——他們給出生在馬槽里的圣嬰帶來(lái)了禮物。送圣誕禮物的風(fēng)俗就是由此而來(lái)的。既然他們是智者，毫無(wú)疑問(wèn)，他們的禮物也必定是充滿智慧的，碰上重復(fù)的情況，或許還有交換的特權(quán)。

在這里，我只是笨拙地講述了一個(gè)平淡無(wú)奇的故事：住在一間公寓里的兩個(gè)傻孩子，為了彼此，極不明智地犧牲了家里最寶貴的兩件東西。

但是，我要對(duì)今天的聰明人再說(shuō)上最后一句，在所有送禮物的人當(dāng)中，他們兩個(gè)是最有智慧的，像他們這樣的人也是最有智慧的。無(wú)論在哪里，他們都是最有智慧的。

他們，就是麥琪。

麥琪的禮物賞析

《麥琪的禮物》運(yùn)用獨(dú)特的語(yǔ)言來(lái)講述一對(duì)可憐的年輕夫婦在圣誕節(jié)之際給對(duì)方買送禮物的曲折情節(jié)，故事看似平淡無(wú)奇，實(shí)則韻味深長(zhǎng)。

文中盡管描寫了當(dāng)時(shí)社會(huì)的無(wú)情冷酷，平民生活的無(wú)奈凄慘，但人類最樸素而美好的情感—愛，卻被作者保留在社會(huì)底層的“小人物”吉姆與德拉夫婦身上。

他們帶給彼此的是融融暖意和真誠(chéng)的愛，每個(gè)讀者都真實(shí)地感受到了小說(shuō)傳達(dá)出的真愛分量，表達(dá)了作者對(duì)人性之美的高度贊揚(yáng)。

本文將從三個(gè)方面闡釋人性美在小說(shuō)中的彰顯，進(jìn)而挖掘歐·亨利短篇小說(shuō)真愛無(wú)價(jià)的主題。

“一塊八毛七分錢，全在這兒了。其中六毛錢還是銅子兒湊起來(lái)的。這些銅子兒是每次一個(gè)、兩個(gè)向雜貨鋪、菜販和肉店老板那兒死乞白賴地硬扣下來(lái)的;”德拉數(shù)了三遍。數(shù)來(lái)數(shù)去還是一塊八毛七分錢，而第二天就是圣誕節(jié)了。

這段話體現(xiàn)了一種矛盾，即貧困的生活與愛情之間的矛盾，當(dāng)前社會(huì)上也有很多類似的矛盾，一邊是感情，一邊是面包。小說(shuō)中對(duì)數(shù)字細(xì)節(jié)的描述，說(shuō)明了德拉與吉姆在生活上的艱辛與困難。

在對(duì)德拉賣頭發(fā)買表鏈的描述中，作者用大量的筆墨來(lái)對(duì)德拉的內(nèi)心世界進(jìn)行描述，從她沒有賣頭發(fā)之前內(nèi)心的沮喪和焦慮，到賣頭發(fā)時(shí)內(nèi)心的不忍與難過(guò)，到拿了錢去給吉姆選禮物時(shí)內(nèi)心的興奮與激動(dòng)…這些內(nèi)心世界的刻畫是作者表達(dá)思想的一種方式。

再如德拉在為吉姆選禮物的時(shí)候，“搜索了所有的鋪?zhàn)印薄鞍阉械纳痰甓紨嚪艘槐椤?，這是作者對(duì)德拉選購(gòu)過(guò)程的描述，突出了德拉在為吉姆選擇禮物過(guò)程中的用心。

“我是賣了金表?yè)Q了錢給你買的發(fā)梳。”這是吉姆對(duì)德拉說(shuō)的一句話，這句話從他口中說(shuō)出來(lái)也是極其平淡的，但是我們?cè)谧x這部小說(shuō)的時(shí)候，也可以想象吉姆在賣掉手表為德拉選擇發(fā)梳的過(guò)程中，他的心情是怎樣變化的。

歐·亨利在整部小說(shuō)中，通過(guò)對(duì)人物形象的細(xì)致刻畫，來(lái)揭示超越了物質(zhì)的愛情。

德拉想送給吉姆一件“精致、珍奇而真正有價(jià)值”的禮物，然而因?yàn)槟抑行邼龥]有辦法，只好將自己最珍愛的一頭秀發(fā)賣掉，換來(lái)丈夫的禮物—一條能配得上他手表的表鏈。

吉姆想給妻子的禮物是“那原是在百老匯的櫥窗里，德拉渴望了好久的東西”。一套發(fā)梳，他賣掉了祖?zhèn)鞯氖直怼?/p>

夫妻倆為了給對(duì)方一件合心意的禮物，不惜失去自己最珍貴的東西。作者進(jìn)行了巧妙的構(gòu)思，這看起來(lái)是悲劇的，禮物變得無(wú)用了。這是一種巧合,也是一種喜劇式的悲劇。

但是結(jié)局卻很溫馨，盡管他們都失去了物質(zhì)上的寶貴東西，但是他們獲得了更重要的東西，那就是超越物質(zhì)的愛。

這種命運(yùn)里的巧合，剛好也符合了愛情當(dāng)中的一種不謀而合的命運(yùn)機(jī)緣的情趣。這種機(jī)緣巧合,仿佛在萬(wàn)人之中，偏偏就揀選了這樣的一個(gè)伴侶，這種心靈之間的靈動(dòng)和心有靈犀的巧妙，恰恰就是這種愛情巧妙和真摯的地方。

德拉深愛著吉姆，她很擔(dān)心賣掉自己最驕傲的如海藻般的長(zhǎng)發(fā)后，她在吉姆眼中不再像從前那般美麗了，也知道吉姆喜歡她的長(zhǎng)發(fā)，害怕吉姆有所責(zé)備，但為了表達(dá)對(duì)丈夫的愛，還是下決心做出了犧牲。

當(dāng)吉姆回家后，發(fā)現(xiàn)德拉的頭發(fā)剪掉了，他很困惑，也很驚訝，因?yàn)樗呀?jīng)賣掉了金表為德拉買了梳子。然而怕德拉傷心還是安慰她，對(duì)她的愛情絕對(duì)不會(huì)減少，在他的心中，她仍然是最美麗的女人。

現(xiàn)在沒有手表來(lái)匹配高貴的白金表鏈，也沒有棕色的長(zhǎng)發(fā)以搭配一套靚麗的梳子。吉姆和德拉卻有著同樣的想法，只希望通過(guò)他們的犧牲能夠讓彼此感到快樂(lè)。

珍貴的禮物暫時(shí)用不上了，他們依然還是在溫飽中掙扎，這種現(xiàn)實(shí)并沒有因?yàn)樗麄兓ハ噘?zèng)送的禮物而得到擺脫，最終也提高不了他們的生活檔次。

但是德拉和吉姆并沒有因?yàn)檠矍暗木狡榷艞壸约簩?duì)理想生活的追求，他們依然對(duì)生活抱有熱切的希望，依然敢于追求理想中的浪漫生活。

作者能通過(guò)日常生活中平常的事情來(lái)探尋不尋常的社會(huì)意義，來(lái)揭示人生深刻的哲理。他試圖幫助人們尋找比金錢更重要的東西，而《麥琪的禮物》給了我們一個(gè)明確的答案，真正的愛情是無(wú)價(jià)的，他們的奉獻(xiàn)、付出，目的只有一個(gè)——讓他們愛的人感到幸福。

麥琪的禮物好詞好句

好詞

思忖 閃耀 瘦削 晶瑩 謙遜 精致 珍奇 貴重 華麗 微笑 平靜模糊不清 丟人現(xiàn)眼 羞愧難當(dāng) 油然而生 

夸夸其談 春風(fēng)得意黯然失色 冷若冰霜 自言自語(yǔ) 毛骨悚然 絞盡腦汁 樣樣俱全聰明絕頂 毫無(wú)疑問(wèn)

好句

1.德拉的秀發(fā)潑撒在她的周圍，微波起伏，閃耀光芒，有如那褐色的瀑布。她的美發(fā)長(zhǎng)及膝下，仿佛是她的一件長(zhǎng)袍。

2.她穿上褐色的舊外套，戴上褐色的舊帽子。她眼睛里還留著晶瑩的淚光，裙子一擺，就飄然走出房門，下樓跑到街上。

3.這個(gè)家庭的主婦漸漸從第一階段退到第二階段，我們不妨抽空兒來(lái)看看這個(gè)家吧。一套連家具的公寓，房租每星期八塊錢。雖不能說(shuō)是絕對(duì)難以形容，其實(shí)跟貧民窟也相去不遠(yuǎn)。

4、德拉這樣做了，可精神上的感慨油然而生，生活就是哭泣、抽噎和微笑，尤以抽噎占統(tǒng)治地位。

5、吉姆還沒有瞧見他的美麗的禮物哩。她急不可耐地把手掌攤開,伸到他面前,那沒有知覺的貴重金屬似乎閃現(xiàn)著她的歡快和熱忱。

6、他的兩眼固定在德拉身上,其神情使她無(wú)法理解,令她毛骨悚然。既不是憤怒,也不是驚訝,又不是不滿,更不是嫌惡,根本不是她所預(yù)料的任何一種神情。他僅僅是面帶這種神情死死地盯著德拉。

7.突然，她從窗口旋風(fēng)般地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，站在壁鏡前面。她兩眼晶瑩透亮，但二十秒鐘之內(nèi)她的面色失去了光彩。她急速地折散頭發(fā)，使之完全潑散開來(lái)。

8.呵，接著而至的兩個(gè)小時(shí)猶如長(zhǎng)了翅膀，愉快地飛掠而過(guò)。請(qǐng)不用理會(huì)這胡謅的比喻。她正在徹底搜尋各家店鋪，為吉姆買禮物。