江南春絕句杜牧

唐朝時期人才輩出，出現(xiàn)了很多享譽古今的著名詩人，如“大李杜”李白和杜甫，“小李杜”李商隱和杜牧等，他們創(chuàng)作出許多流傳千古的詩文，如杜牧的《江南春》、《山行》、《泊秦淮》等。

江南春絕句杜牧

《江南春》杜牧

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。

譯文

遼闊的江南，到處鶯歌燕舞，綠樹紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。

南朝遺留下的許多座古寺，如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。

江南春這首詩諷刺了什么

杜牧不僅是為了寫眼前的景致而寫景，而是在賞嘆之中蘊含著諷刺，杜詩表達了其追求樸實無華的生活，反對崇信佛教，以及諷刺唐王朝衰敗的原因。

這首詩表現(xiàn)了詩人對江南景物的贊美與神往。但有的研究者提出了“諷刺說”，認(rèn)為南朝皇帝在中國歷史上是以佞佛著名的，杜牧的時代佛教也是惡性發(fā)展，而杜牧又有反佛思想，因之末二句是諷刺。

其實，解詩首先應(yīng)該從藝術(shù)形象出發(fā)，而不應(yīng)該作抽象的推論。杜牧反對佛教，并不等于對歷史上遺留下來的佛寺建筑也一定討厭。他在宣州，常常去開元寺等處游玩。在池州也到過一些寺廟，還和僧人交過朋友。

著名的詩句，象“九華山路云遮寺，青弋江邊柳拂橋”，“秋山春雨閑吟處，倚遍江南寺寺樓”，都說明他對佛寺樓臺還是欣賞流連的。當(dāng)然，在欣賞的同時，偶而浮起那么一點歷史感慨也是可能的。

杜牧和杜甫什么關(guān)系

杜牧和杜甫本身是沒有任何血緣宗室之類的關(guān)系的，杜甫和杜牧都是唐代著名詩人，杜甫人稱“老杜”、"大杜“，杜牧人稱“小杜”，并且不是一個時代的人。

杜甫（唐朝著名現(xiàn)實主義詩人）：（712年—770年），字子美，漢族，本襄陽人，后徙河南鞏縣。自號少陵野老，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，與李白合稱“李杜”。為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱為“老杜”。

杜牧（803年－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陜西西安）人。因晚年居長安南樊川別墅，故后世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的詩歌以七言絕句著稱，杜牧人稱“小杜”，以別于杜甫，"大杜“。與李商隱并稱“小李杜”。