蓮葉何田田的田田是什么意思

蓮葉何田田此句出自漢樂(lè)府詩(shī)《江南》，這是一首采蓮歌，反映了采蓮時(shí)的光景和采蓮人歡樂(lè)的心情。在漢樂(lè)府民歌中具有獨(dú)特的風(fēng)味。

蓮葉何田田的田田是什么意思

“江南可采蓮，蓮葉何田田”中的“田田”意為：蓮葉長(zhǎng)的茂盛相連的樣子。出自兩漢《代樂(lè)府詩(shī)集》中《江南》。

原詩(shī)：

《江南》兩漢：佚名

江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。

魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。

釋義：

江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風(fēng)招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。

一會(huì)兒在這兒，一會(huì)兒又忽然游到了那兒，說(shuō)不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。

注釋：

1、田田：荷葉茂盛的樣子。

2、可：在這里有“適宜”、“正好”的意思。

蓮葉何田田的何字怎么解釋

“蓮葉何田田”中的“何”字，在這里是一個(gè)語(yǔ)氣感嘆詞，用以強(qiáng)調(diào)后面所描述的景象的盛大、美好。它表達(dá)了一種贊嘆、驚嘆的情感，使得整句詩(shī)更加生動(dòng)、有力。

這句話出自古詩(shī)《江南》，全詩(shī)為：“江南可采蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北?！边@首詩(shī)描繪了一幅江南水鄉(xiāng)的美景，其中“蓮葉何田田”一句，用“何”字來(lái)強(qiáng)調(diào)蓮葉的茂盛、田田的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)江南美景的熱愛和贊嘆。

在這個(gè)語(yǔ)境中，“何”字不僅增強(qiáng)了詩(shī)句的感染力，也使得讀者能夠更深入地感受到詩(shī)人所描繪的美景。同時(shí)，“何”字也帶有一定的疑問(wèn)語(yǔ)氣，仿佛在問(wèn)：“這樣的美景，怎能不讓人陶醉其中呢？”這種語(yǔ)氣進(jìn)一步增強(qiáng)了詩(shī)句的感染力，使得讀者更容易被詩(shī)句所打動(dòng)。

因此，“何”字在這句詩(shī)中的解釋是語(yǔ)氣感嘆詞，用以強(qiáng)調(diào)和贊美蓮葉田田的美景，同時(shí)也帶有一定的疑問(wèn)語(yǔ)氣，增強(qiáng)了詩(shī)句的感染力。

江南這首詩(shī)哪個(gè)詞能體現(xiàn)荷葉的茂盛

“田田”二字，指荷葉茂盛，彼此重疊的樣子，也就是“接天蓮葉無(wú)窮碧”的景象。朱自清在《荷塘月色》里寫過(guò)：“曲曲折折的荷塘上面，彌望的是田田的葉子”，“彌望”二字，足以說(shuō)明“田田的葉子”多而繁茂，一眼望不到頭。

仲夏傍晚，落日余暉灑在湖中層層疊疊、密密麻麻的碧綠蓮葉上，蓮葉反射出淡淡的暖光，在清風(fēng)里搖曳。風(fēng)送荷香，采蓮女們劃著小舟穿梭在比人還高的蓮葉間，芊芊素手輕輕地摘下一個(gè)又一個(gè)蓮蓬，偶爾湊在鼻尖聞聞這帶著水氣的清香。

小舟旁邊，蓮葉底下，魚兒們露出身影，麻溜地?cái)[著尾巴彼此追逐，四處嬉戲，時(shí)不時(shí)來(lái)個(gè)鯉魚打挺，躍出水面，頗有一副游遍天際的架勢(shì)。蓮葉的碧色身姿落在水面，被魚兒游水劃出的漣漪漾成粼粼淺綠的漣漪。

“東”、“西”、“南”、“北”四個(gè)字既寫出了魚兒行蹤不定，活潑調(diào)皮，也暗示出荷塘很大，蓮葉繁多葳蕤。

采蓮女們被魚兒的動(dòng)作逗笑，清脆的笑聲宛若清泉石上流的聲音。她們彼此交談，聊聊誰(shuí)的蓮蓬更大，誰(shuí)家娶了新媳婦，誰(shuí)悄悄有了心上人……詩(shī)中只寫了魚嬉戲，其實(shí)暗暗包含了人嬉戲的熱鬧場(chǎng)面。

如此忙碌的時(shí)候，她們的動(dòng)作依舊有條不紊，眼角眉梢都帶著笑意。如花的容顏掩映在無(wú)邊的碩大蓮葉中間，顯得她們的面龐更加秀氣。

全詩(shī)都只寫了蓮葉，沒(méi)有寫花。其實(shí)，花兒就是這些勤勞美麗的采蓮姑娘。她們清麗的容顏，不正是出淤泥而不染的蓮花嗎？“蓮葉田田”的葉已如此美麗，更何況這些“花兒”呢？

田田蓮葉生機(jī)勃勃，魚兒和采蓮女活力滿滿，詩(shī)中青春活力洋溢，采蓮女們的歡愉心情也是詩(shī)人見到此情此景后愉悅心情的體現(xiàn)。

這幅采蓮動(dòng)圖，是江南安寧恬靜生活的縮影。全詩(shī)簡(jiǎn)短淺顯，通俗易懂，最后幾句只改變了末尾的字，循環(huán)往復(fù)，讀來(lái)朗朗上口，音韻感十足。這也是此詩(shī)傳唱千年的重要原因之一。