家長網(wǎng)
家長網(wǎng)  /   作業(yè)輔導(dǎo)  /  語文  /  飛入尋常百姓家的前一句

飛入尋常百姓家的前一句

時(shí)間:2024-05-08 15:54閱讀數(shù):381

“飛入尋常百姓家”出自唐人劉禹錫寫的《烏衣巷》,《烏衣巷》是一首懷古詩,作者在詩作中用“飛燕”易主的現(xiàn)實(shí),感慨滄海桑田,人生多變。

飛入尋常百姓家的前一句

“飛入尋常百姓家”的前一句是:“舊時(shí)王謝堂前燕”。

原文:朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。

譯文:朱雀橋邊長滿叢叢野草,點(diǎn)點(diǎn)野花。烏衣巷口斷壁殘?jiān)?,正是夕陽西斜。從前在王謝大堂前筑巢的燕子,如今再來飛進(jìn)平常百姓人家。

飛入尋常百姓家描寫了怎么樣的景象

“飛入尋常百姓家”借助對(duì)景物的描繪,抒發(fā)作者的感慨,寫出了膾炙人口的名句。

出人意料地忽然把筆觸轉(zhuǎn)向了烏衣巷上空正在就巢的飛燕,讓人們沿著燕子飛行的去向去辨認(rèn),如今的烏衣巷里已經(jīng)居住著普通的百姓人家了。

為了使讀者明白無誤地領(lǐng)會(huì)詩人的意圖,作者特地指出,而今這些飛入普通老百姓家筑巢的燕子,以往卻是棲息在王導(dǎo)、謝安兩家權(quán)門高大廳堂的檐檁之上的舊燕。我們可以清晰地聽到作者對(duì)這一變化發(fā)出的滄海桑田的無限感慨。

舊時(shí)王謝堂前燕飛入尋常百姓家中的舊時(shí)和尋常是什么意思

“舊時(shí)”兩個(gè)字,賦予燕子以歷史見證人的身份。“尋?!眱蓚€(gè)字,又特別強(qiáng)調(diào)了今日的老百姓是多么不同于往昔。

從中,我們可以清晰地聽到作者對(duì)這一變化發(fā)出的滄海桑田的無限感慨。飛燕形象的設(shè)計(jì),好像信手拈來,實(shí)際上凝聚著作者的藝術(shù)匠心和豐富的想象力。

藉燕子的棲巢,表達(dá)作者對(duì)世事滄桑、盛衰變化的慨嘆,用筆尤為曲折。